Privacy Policy

Data controller: Uff da! Language Services Heidi Terese Vangen

Registered address: Struthaugen 25, 5262 Arnatveit, Norway

Email: heidi@uff-da.no

Last updated: May 1 2025

This Privacy Policy outlines how Uff da! Language Services Heidi Terese Vangen ("I", "me", "my") collects, uses, and protects the information you provide, or is otherwise collected, when you visit my website or contact me through email or mail. I am committed to ensuring the privacy and security of your personal data in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

CONSENT

When you provide me with personal information by contacting me, I imply that you consent to me collecting it and using it only for the specific reason for your enquiry. If I ask for your personal information for a secondary reason, like marketing, I will either ask you directly for your expressed consent, or provide you with an opportunity to say no.

If after you consent, you change your mind, you may withdraw your consent for me to contact you, for the continued collection, use or disclosure of your information, at anytime, by contacting me. (Scroll up for contact info.)

INFORMATION I COLLECT

I collect the following information when you contact me: Name and contact information, such as email address, if given.

HOW I USE YOUR INFORMATION

I use your email address to respond to your enquiries and perhaps send future collaboration requests.

DATA SECURITY

I am committed to ensuring the security of your information. I implement appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.

DATA SHARING AND THIRD PARTIES

I do not sell, trade, or transfer your personal information to third parties without your explicit consent. Your information may be shared with service providers who assist me in operating me website and conducting my business, as long as they agree to keep the information confidential.

If you contact me, I will pray for you. But don't worry, God already has your details on file.

YOUR RIGHTS

You have the right to:

Access the personal information I hold about you.
Correct any inaccuracies in your information.
Request the erasure of your personal data.
Object to the processing of your personal data.

To exercise these rights, please contact me (scroll up for contact info).

COOKIES

I use cookies to enhance your browsing experience. You can manage your cookie preferences through your browser settings or the little cookie icon at the bottom left.

CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY

I reserve the right to update this Privacy Policy to reflect changes in my practices. I encourage you to review this policy periodically for any updates.

CONTACT ME

If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact me using the contact information shared at the top of this page.

Personvernerklæring

Behandlingsansvarlig: Uff da! Language Services Heidi Terese Vangen

Adresse: Struthaugen 25, 5262 Arnatveit

E-post: heidi@uff-da.no

Sist oppdatert: 1. mai 2025

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan Uff da! Language Services Heidi Terese Vangen ("jeg", "meg", "min") samler inn, bruker og beskytter informasjonen du oppgir når du kontakter meg via e-post eller post, eller som på annet vis samles inn når du besøker denne nettsiden. Jeg er forpliktet til å sikre personvernet ditt og sikkerheten til personopplysningene dine i samsvar med personvernforordningen (GDPR).

SAMTYKKE

Når du tar kontakt og slik deler personopplysninger med meg, innebærer det at du samtykker til at jeg samler inn og bruker dem for henvendelsens uttrykte formål. Hvis jeg ber om personopplysninger for et sekundært formål, for eksempel til markedsføring, ber jeg deg enten direkte om et eksplisitt samtykke, og du skal alltid ha muligheten til å si nei.

Hvis du ombestemmer deg etter å ha gitt samtykke, kan du når som helst ta kontakt for å trekke tilbake samtykket til at jeg

kontakter deg,
fortsetter å samle inn,
bruker eller
deler opplysningene dine.

Du finner kontaktinformasjonen min øverst på denne siden.

INFORMASJON JEG SAMLER INN

Jeg samler inn følgende informasjon når du kontakter meg: navn og kontaktinformasjon, f.eks. e-postadresse, dersom dette er oppgitt.

HVORDAN JEG BRUKER OPPLYSNINGENE DINE

Jeg bruker e-postadressen din til å svare på henvendelsen og eventuelt sende fremtidige forespørsler om samarbeid.

DATASIKKERHET

Jeg er forpliktet til å sikre opplysningene dine. Jeg implementerer passende tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte dine data mot uautorisert tilgang, utlevering, endring og ødeleggelse.

DATADELING OG TREDJEPARTER

Jeg selger, bytter eller overfører ikke personopplysningene dine til tredjeparter uten ditt eksplisitte samtykke. Personopplysningene dine kan deles med tjenesteleverandører som hjelper meg med å drifte nettsiden og bedriften min, så lenge de samtykker til å holde informasjonen konfidensiell.

Dersom du tar kontakt med meg, kommer jeg til å be for deg. Men frykt ikke, for Gud vet allerede hvor du bor og alt det der.

RETTIGHETENE DINE

Du har rett til å

få innsyn i,
korrigere eventuelle unøyaktigheter,
be om sletting av samt
protestere mot behandlingen av personopplysningene jeg har om deg.

Du finner kontaktinformasjonen min øverst på denne siden.

INFORMASJONSKAPSLER

I likhet med alle andre nettsteder, bruker jeg informasjonskapsler på uff-da.no. Du kan administrere preferansene dine for disse informasjonskapslene gjennom nettleserinnstillingene eller det lille småkakeikonet nederst til venstre.

ENDRINGER I DENNE PERSONVERNERKLÆRINGEN

Jeg forbeholder meg retten til å oppdatere denne personvernerklæringen dersom jeg endrer praksis på en eller annen måte. Jeg oppfordrer deg til å lese denne erklæringen regelmessig for eventuelle oppdateringer. (Uten at jeg på noen som helst måte innbiller meg at noen gidder noe slikt, med mindre de skal skrive sin egen og trenger inspirasjon.)

TA KONTAKT

Bare ta kontakt ved å bruke kontaktinformasjonen øverst på denne siden, hvis du lurer på noe om denne erklæringen, om du bare vil hilse på, eller om du ble superbegeistret over løftet om å bli bedt for.